絶対に、失敗します！
当時のTV吹替音声が入っています。
ですが、吹替音声で鑑賞する際、日本語吹替のシーンなのに、たまに字幕が表示されます。日本語セリフに字幕表示、これは結構違和感があります。
すぐさまメーカーへ問い合わせをしましたら、製作時のミスで、『指摘をされて初めて気がついた』だそうです。ですが、当面改修はしないそうです。
≪20世紀フォックス・ホーム・エンターテインメント社≫≪パラマウント・ホーム・エンターテインメント・ジャパン社≫等は、すぐに改修盤を作ってくれます。大手メーカーの威厳、誇り、余裕すらを感じさせます。
吹替に拘る訳ではないのですが、不良品を作っておきながら改修しないメーカーは、とても大手とは申せません。
このメーカーのDVDは、買うのは控え、倒産させましょう。
大手メーカーに買収されるのを待った方がいいかも知れません。
VIDEO Collectionの様に求めている世代の方々には、不向きのDVDBOX、いや、メーカーです。
知らなかった作品も
ダイヤルＭが欲しくて購入したようなものでした。このＤＶＤＢＯＸが出た時はまだ単品では発売されていなかったので。でも、「私は告白する」「間違えられた男」「舞台恐怖症」など買わなければ見なかったであろう作品も見ることが出来たのは、ほんとにお得でした。特に「舞台恐怖症」はディートリッヒの存在感抜群のなかなかの作品。話の展開が少しずつずれていく感じ、犯人は結局誰なのか・・。新鮮でした。「裏窓」や「鳥」などよく知られているものだけでなく、知る人ぞ知る作品を見る良いチャンスだと思いますね。ヒッチコックに興味があり、ちょっとお金に余裕がある人にはお勧めです。損にはならないと思います。
敢えてＤＶＤ−ＢＯＸで購入する価値があるか？
このＤＶＤ−ＢＯＸに収められている５作品は、現在、全て単品で購入出来ます。また、特典映像も同じなので、あとは価格面でお徳かどうかだけでしょう。
ワーナー作品 ついにＤＶＤ化！
ＬＤにもなっていなかったディートリッヒ出演作『舞台恐怖症』をはじめ、ワーナー系の作品がついにＤＶＤ化。『北北西に進路を取れ』は、さんざん廉価版で再発されているので、まぁいいとしても、シグネチャー・コレクションアメリカ版（『北北西…』も含む１０枚組で、約100ドル！）に入っていた『海外特派員』『断崖』『スミス夫妻』が日本版には入らなくなってしまったのは本当に残念（某サイトの予約コーナーでは『海外…』と『スミス夫妻』が入るとあったのに…）。キャロル・ロンバードのスクリューボール・コメディ『スミス…』だけでも入れて欲しかった。他社との権利関係でアウト？あ、ところでこれって、デジタリー・リマスタード版ですよね？？？（★は３つ半くらい…）
ついに出たワーナー時代のＤＶＤ
アメリカ時代のヒッチコックといえばパラマウントとユニヴァーサルで作った『めまい』や『知りすぎていた男』といった豪華絢爛な作品が目立っていますが、その基礎を作ったのはワーナーで作った渋いサスペンス映画。今回のＢＯＸはその「ヒッチコックのワーナー時代」の全貌を網羅したもので、ヒッチコックファンが長年待ち望んでいたものが遂に登場したという感があります。ハリウッド・メジャーの中でワーナーはもともと庶民劇を得意としていた企業でしたが、ヒッチコックはこのワーナーカラーをうまく生かして、後の大作とは異なる、よろリアルな恐怖を醸し出すことに成功しています。特に貧困に喘ぐ男が強盗犯人に間違えられる『間違えられた男』や、宗教というより人間としての信条と正義の間で悩む神父を描いた『私は告白する』は、私たちの実生活にも当てはまって身につまされるものがあります。また、『見知らぬ乗客』の脚本を書いたレイモンド・チャンドラーや『間違えられた男』のヴェラ・マイルズ、そして『ダイヤルＭを回せ』のグレース・ケリーといった、ヒッチコックの人生に重要な影響を与えたキャラクターが登場するのも、ワーナー時代の特徴でしょう。 つまり、ワーナー時代の諸作品は、ヒッチコックの人生と最も密接した重要な作品群。これは必見のコレクションです！
ワーナー・ホーム・ビデオ
ヒッチコック・コレクションBOX I [DVD]
ヒッチコック・コレクションBOX II [DVD]
海外特派員 [DVD]
レベッカ [DVD]
白い恐怖 [DVD]
|
![ヒッチコック・シグネチャー・コレクション 〈6枚組〉 [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/411RM7YJQRL._SL160_.jpg)
